La noce di cocco: dalla fibra all’ombra

2 settembre: Giornata Mondiale della Noce di Cocco

Dalla noce di cocco al tuo angolo d'ombraIl 2 settembre, in occasione della Giornata mondiale della noce di cocco, abbiamo scelto di celebrare molto più di un semplice frutto. Perché dietro le nostre vele ombreggianti ci sono una materia naturale, paesaggi, gesti tramandati e, soprattutto, donne e uomini che partecipano ogni giorno alla loro fabbricazione.

La fibra di cocco è al centro della nostra storia. È lei che dona carattere ai nostri teli in cocco e permette di creare un’ombra naturale, traspirante e duratura.

Per comprendere una vela ombreggiante, bisogna quindi risalire alla sua origine: il Kerala, nel sud dell’India, dove cresce la noce di cocco e dove questa fibra viene lavorata da generazioni.

Attraverso le immagini riportate dai nostri viaggi in Kerala e quelle scattate nei nostri laboratori in Francia, vi portiamo sulle tracce di questa materia che definisce l’identità dei nostri prodotti.

Ogni fibra ha una storia. Ecco la nostra.

 

Dal cocco alla fibra di cocco: dove tutto ha inizio

Dal cocco alla fibra di cocco: dove tutto ha inizioNel Kerala, la palma da cocco fa parte del paesaggio. Accompagna le strade, i villaggi, i giardini e le aziende agricole. La noce di cocco è una risorsa profondamente radicata nella vita locale.

Una volta utilizzata la noce, il suo involucro fibroso, considerato uno scarto agricolo, viene trasformato e valorizzato. È proprio da questo involucro, chiamato mesocarpo o coir, che nasce la fibra di cocco utilizzata per produrre i nostri teli. Nulla si perde, tutto si conserva.

Questa trasformazione richiede tempo e competenza. Le fibre vengono estratte, preparate e poi filate per ottenere il filo di cocco utilizzato per tessere la tela.

Ciò che ci interessa particolarmente in questo approccio è la capacità di dare una seconda vita a una parte della noce di cocco. La materia che avrebbe potuto essere considerata un semplice residuo diventa così una risorsa.

Ma dietro questa materia naturale ci sono soprattutto persone. Ed è proprio qui che inizia un’altra dimensione della nostra storia: quella dei nostri rapporti con i partner.

In Kerala, partner piuttosto che semplici fornitori

In Kerala, partner piuttosto che semplici fornitoriQuando parliamo dei nostri partner, la parola è importante.

Non vogliamo ridurre il nostro rapporto a un semplice ordine effettuato. Lavoriamo con persone che conoscono il loro mestiere, la loro materia e i loro strumenti, e la cui esperienza è essenziale per la qualità delle nostre vele ombreggianti in cocco.

La nostra relazione si basa su un’idea semplice: lavorare in strettissima collaborazione e crescere insieme.

Questo significa ascoltare, confrontarsi e cercare insieme le soluzioni migliori, ciascuno con la propria esperienza, il proprio know-how e i propri valori.

Questa fiducia si è costruita attraverso anni di scambi reciproci. Si è nutrita di incontri, visite, discussioni e progetti condivisi. Viaggiare in Kerala ci permette proprio di vedere concretamente i luoghi in cui nascono le nostre materie prime, di incontrare chi le lavora e di comprendere meglio la loro quotidianità.

Questi scambi danno un volto a ciò che altrimenti potrebbe rimanere astratto.

Una materia naturale che diventa una vela ombreggiante in Francia

La fibra di cocco: una materia naturale che diventa una vela ombreggiante in FranciaUna volta tessuta nel Kerala, questa materia prima prosegue il suo viaggio fino in Francia.

Nei nostri laboratori, la fibra di cocco viene quindi trasformata in una tela destinata a creare ombra nei giardini, sulle terrazze, nei ristoranti, negli hotel o negli spazi pubblici.

Ogni tela di cocco è di fatto il risultato di diverse fasi e di competenze complementari che garantiscono la conservazione del suo aspetto naturale, della sua consistenza e peculiarità.

I nostri teli ombreggianti in fibra di cocco racchiudono in sé una storia che inizia ben prima della loro installazione nel vostro giardino :Dalla palma alla noce di cocco, passando per l’estrazione delle fibre nel Kerala, al lavoro di preparazione grazie al know-how dei nostri partner e, infine, quello dei nostri team in Francia.

Tra queste diverse fasi esiste una continuità: quella di un materiale naturale trasformato con cura e dedizione.

Una storia fondata sulla fiducia e sulla trasmissione

Mrs. Sajinthu alla qualitàDietro un prodotto, si parla spesso di produzione. Noi preferiamo parlare di relazione.

Perché una bella materia non basta. Per costruire un progetto nel tempo, bisogna poter contare gli uni sugli altri.

I nostri scambi con i partner si basano su questa fiducia reciproca. Avanziamo insieme, con le nostre differenze di cultura, mestiere e pratiche, ma con una volontà comune: fare le cose per bene e consolidare la nostra collaborazione nel tempo.

Questa relazione ci permette anche di progredire. Le domande che ci poniamo, i riscontri che condividiamo e le evoluzioni dei nostri prodotti sono il frutto di un dialogo.

È questa dimensione umana che vogliamo mostrare quando condividiamo le immagini del Kerala.

Perché dietro ogni vela ombreggiante in cocco non c’è solo una materia naturale. C’è una catena di competenze e di persone che contribuiscono, ciascuna a suo modo, alla sua storia.

Foto: Mrs. Sajinthu durante la realizzazione di un’asola

Dalla noce di cocco al tuo angolino d’ombra


Una materia naturale che diventa una vela ombreggiante in FranciaIl viaggio inizia da una noce di cocco nel Kerala e prosegue fino alla vostra terrazza, al vostro ristorante o al vostro giardino. Nel mezzo, fibre trasformate, gesti sapienti e soprattutto relazioni umane.

È questo che desideriamo celebrare in questa Giornata mondiale della noce di cocco: una materia che ci lega a un territorio, a un savoir faire e a persone con cui abbiamo scelto di costruire una relazione basata sulla fiducia e sul rispetto.

Quando scegliete una tela di cocco, scegliete quindi molto più di una semplice soluzione ombreggiante. Scegliete una materia naturale, una storia e un know-how che attraversano i confini.

Dalla noce di cocco al tuo angolo d’ombra, ogni fibra racconta un po’ della nostra storia.

Les Ombrières de Provence – artigiani dell’ombra naturale, dalla Provenza fino al Kerala.

Torna in alto